wird in neuem Tab geöffnet
Die Schneekönigin
Verfasserangabe:
Hans Christian Andersen ; Angela Barrett (Ill.)
Jahr:
1988
Verlag:
München [u.a.], Betz
Mediengruppe:
Kinder- und Jugendbü
Status | Signatur | Interessenkreis | Vorbestellungen | Frist |
Status:
Verfügbar
|
Signatur:
2
Ande
|
Interessenkreis:
|
Vorbestellungen:
0
|
Frist:
|
Eine "Schneekönigin" folgt der anderen auf dem Fusse (vgl. BA 7/87 und BA 10/88). Die hier vorliegende, aus dem Englischen übertragen, liest sich als Übersetzung einer Übersetzung und vielleicht, weil allzu sehr am Wort klebend, nicht ganz so flüssig. Dafür ist der Text vollständig. Angela Barrett malt den romantischen Gehalt des Märchens voll aus. Weiches, diffuses Pastell mitunter doppelseitig, mittelalterliches Szenarium, ein wenig Nostalgie, erlesene Formen, frostige Majestät, kurz eine gewisse, elitäre Geistigkeit (auch im Schauerlichen) illustrieren Gerdas Reiseabenteuer und erlösende Tat. Wo noch Bedarf besteht, auf jeden Fall nach Bernadettes Version empfohlen. Ab 6.
Verfasserangabe:
Hans Christian Andersen ; Angela Barrett (Ill.)
Jahr:
1988
Verlag:
München [u.a.], Betz
Aufsätze:
Zu diesem Aufsatz wechseln
opens in new tab
Diesen Link in neuem Tab öffnen
Mehr...
Systematik:
Suche nach dieser Systematik
2
Suche nach diesem Interessenskreis
ISBN:
3-219-10420-7
Beschreibung:
48 S. : zahlr. Ill. (farb.)
Suche nach dieser Beteiligten Person
Fußnote:
Titel d. Orig.-Ausg.: The snow queen. - Aus d. Engl. übers.
Mediengruppe:
Kinder- und Jugendbü